Soonapan - Mann Ki

सूना सूना सा लगे ये दिन,
और ये रात्हें.
रास्ते ज़िन्दगी के,
लगने लगा है सूना.

पदों के हर एक डाली,
हैं सूना सूना सा,
न है कोई हवा का जोंखा,
जो गिराए पत्ते इन सूने रास्तों में.

इस सूनेपन का क्या है मतलब?
एक खामोशी सा चाई हुयी है हर जगह.
क्या यह मौत की खामोशी है?
या मेरे मनन की.

क्यों है सूनापन?
और घुटन भरी खामोशी.
घुट रही है दम,
इस अकेलेपन से?

आए कोई इस खालीपन में,
खिल्किलाठे और चेह्क्ठे हुए.
और खिले हर एक डाली,
फूलों और पथों से.

Your Love

What to write and how to write?
I forgot every moments of life.
After meeting you, I don’t know,
What s happening?

I am in the land of dreams
Why did you come to my life?
As a slight wind blowing among the leaves.
What did whisper into my ears?
A love note or a song.
Was it making my heart leap out?
Every breath I take,
You are there in it.
Every move I make,
Your presence is there.
Are you a magician?
Who is playing with my heart .Is it a fantasy or reality?
I wish to leap out in your love.
As the poet’s heart on seeing a rainbow.

Tum…Sirf Tum

जबसे तुम मिले हो,

जिंदगी को एक नया आस मिला हैं.

कब तक रहेगी ये आस?

तुम हवा का झोंका बनकर छु जाते हैं मुझे,

और आचल उड़ा ले जाते हो,

क्या रहोगे तुम मेरे साथ हमेशा?

युही अजनबी बनके कब तक रहोगे?

आ जाओ मेरे सामने और लेलो मुझे अपने बाहों में.

खो जाए इस दुनिया की रंग में,

हमेशा, हमेशा के लिए.

Kahan ho tum?

मेरे ख्वाबों में तुम,
मेरे नज़रों में तुम ,
मेरे दिल में तुम
तुम ही हो मेरे रोम रोम में.
कहाँ हो तुम?

यूँ नज़र चुराके न जाओ,
मुझे तनहा न चोडा करो,
तुम ही हैं मेरा दिन,
और तुम ही हैं रात.

मेरे ग़ज़लों में तुम,
मेरे लाब्सों में तुम,
मेरे चारो तरफ़ तुम हो,
ओः दीवाने, तुम ही हो मेरा दिलदार.

कहाँ हो तुम, मेरे साजन
यूँ न तड़पाओ मुझे.
चंदा की पालकी में आके ,
रहना तुम मेरे पास, न जाना छोडके.

The Blue Eyes

The blue eyes, which is watching me,
Where ever I go.
Is it the eyes of my lover?
Or the eyes of the world.
The look pierce down into my heart,
As a sword pierce into human body .

Why doesn’t it understand my feelings?
I feel as if it is criticizing me.
Am I a big fault?
The one for which am not responsible,
Why is it like this?
Am crowned the queen of faults.

Hey, you the staring cold eyes,
Don’t look me so,
It is killing me inch by inch.
Is it my fate to cry until my end?
And you watch with your cold eyes?

Sunset and My life

As I was sitting in the beach,
Watching the sunset
Was it a day of sorrow?
Or was it the end of happiness in my life.
The sky was red and deep in color,
As if it’s a drop of blood dripping from my heart.
Oh! The sun is sinking deep down in to the sea.
As I sink in tears.
Its sinks down to make it cool.
But where shall I go to make me calm?
Darkness filled the sky
As tragedies filled my life
The birds fly to their nest,
In a jocund company.
And now its time to go back,
Where will I go?
Was there any meaning for the sunset and my life?
Was it showing the end of a day or end of a life?

You

Sitting in the class,

In your thoughts,

Without any happiness and cheerfulness

Just to say something

To you my dear:

The thoughts that make me sad is yours,

But I love to be with you

Forever and ever.

Just with the hope,

That you will be mine;

Forever and ever.

ഇഷ്ടം

എന്റെ ജീവിതത്തിലും,
തിരമാലകളാല്‍ തകര്‍ന്ന മണല്‍ കൊട്ടരങ്ങളുണ്ട്...
കണ്ണ് നിറയുമ്പോള്‍ നിലാവിലേക്ക് നോക്കിയിരുന്ന പൗര്‍ണമികളുണ്ട്..
കനവിന്റെ കവിതകളുണ്ട്..
അവയ്ക്ക് പശ്ചാത്തലമൊരുക്കുന്ന മൌനത്തിന്റെ സംഗീതമുണ്ട്‌ ....
പക്ഷേ
നമുക്കു ചുറ്റും സ്നേഹത്തിന്റെ പൂക്കളുമായി സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്...
പ്രത്യാശയുടെ പുതു നാംബുകളുണ്ട്, ഒരു നക്ഷത്ര പൊട്ടു പോലെ...
ആഹ്ലാദത്തിന്റെ കൊച്ചു പുഞ്ചിരികളുമായി ..
നമ്മുടെ സൗഹ്രുദം നമ്മുക്ക് ആഘോഷിക്കാം...
ഒരു പാടിഷ്ട്ടപെട്ടു പോയി ഞാന്‍ , എന്റെ സുഹൃത്തിനെ....